Episode 1
The Girl with Nothing
Koguma, a shy 2nd-year student in high school with no parents, no money, no friends, and no goals for the futu...
Episode 2
Reiko
When Koguma lets it slip in class that she owns a motorbike, she attracts the attention of Reiko, one of the g...
Episode 3
Things Received
As Koguma slowly adjusts to life with her Cub, she mentions to Reiko that her luggage case seems convenient, s...
Episode 4
The Job
With summer vacation approaching, Koguma plans to spend it working for the school, shuttling papers back and f...
Episode 5
Reiko's Summer
Koguma visits Reiko at her home, and the two have dinner together. Reiko recounts the story of how she took a...
Episode 6
My Cub
The night before the class excursion to Kamakura, Koguma comes down with a fever, and must cancel. The next mo...
Episode 7
The Girl of Summer-Sky Aqua
With the arrival of autumn, Koguma and Reiko's attention turns to getting ready for winter. When the class cul...
Episode 8
Shii's Place
Shii invites Koguma and Reiko over to her family's shop for coffee, to allow her father to thank them for thei...
Episode 9
In Ice
With the colder weather taking its toll, Shii comes up with a way to provide both Koguma and Reiko with a litt...
Episode 10
Snow
After a snowy night during winter vacation, Reiko invites Koguma over to her house for a surprise. The pair eq...
Episode 11
A Distant Spring
Koguma rushes to the narrow dirt road on her Cub to find Shii, who is half-submerged in a freezing river. She...
Episode 12
Super Cub
The girls pack up and depart on a road trip to Kyushu, the most distant location their Cubs will take them, in...