Episode 1
You Said I'd Get a Do-Over in a New World!
Mile is a super normal 12 year old girl! Or so it seems... She's actually one of those reincarnated-into-anoth...
Episode 2
Didn't I Say the Four of Us Would Be a Party?!
After successfully(?) concluding the incident, Mile enters the Kingdom of Tils' Hunter Prep School where she r...
Episode 3
Didn't I Say to Make My Graduation Plain and Simple?!
It's been six months since they started at the Hunter Prep School. Drawn along by Mile's insane abilities, Rei...
Episode 4
Didn't I Say This Was the Crimson Vow's First Step?!
Now full-fledged Hunters, Mile, Reina, Mavis and Pauline form the "Crimson Vow." That said, they're still just...
Episode 5
Didn't I Say That We're Doing Everyone's Backstories?!
Reina reveals her past... Memories of a tragedy that torments her still. Then Pauline reveals her past, and Ma...
Episode 6
Didn't I Say I'm Not Going Into the Forest Anymore?!
Now that they each know the burdens of each other's pasts, the Crimson Vow has only grown closer. Their job gu...
Episode 7
Didn't I Say We Should Take Breaks Sometimes?!
Having worked much too hard, Mile and the others decide the Crimson Vow should cease activities for a little w...
Episode 8
No One Mentioned That Pauline's Getting Married, Did They?!
After a holiday, cruel reality is the destiny that awaits... Even in another world, that doesn't change. Mile...
Episode 9
Didn't I Say Wyvern Hunting?!
To make it through, you need money! Even in another world, money is valued more than life! Being poor is the p...
Episode 10
Didn't I Say Surprises Should Be Kept Secret?!
Someone once said that to be alone is to be indifferent to one's surroundings... Preposterous! When you're alo...
Episode 11
Didn't I Say Arrogance Leads to Trouble?!
Having made tremendous advances, breaking through everything in their path since their Hunter debut, the Crims...
Episode 12
Didn't I Say The Crimson Vow Would Never Be Destroyed?!
Mile has been utterly defeated by the strongest creature in the world -- the elder dragon. The average abiliti...