Episode 1
Reunion and Restart
In the online RPG "Union" was Subaru, a party of grade school players. One day, two of its members Asahi and H...
Episode 2
Untold Feelings
Haruto is shocked by Asahi's sudden appearance in Re'Union six years after her death. Asahi acts as if nothing...
Episode 3
The Promise
Having reunited with Asahi in Re'Union, Satsuki asks Asahi to stay away from Haruto for his sake. However, Sat...
Episode 4
Dissonance
The three Subaru members defeat the boss Purgatorio responsible for Asahi's game over. Upon his defeat, they s...
Episode 5
Swirling Conspiracy
After telling Haruto that he didn't have the right to protect Asahi, Takanori used his Divine Sense to telepor...
Episode 6
The Lion and the Dragon Unite
The elite guilds Southern Cross and the Brill Society capture Asahi after Takanori falls for their ruse. In or...
Episode 7
Seeking the Sword
Haruto hears a rumor about an unbreakable sword thrust into the bottom of the sea, and heads out to sea on Cap...
Episode 8
Future Choice
Haruto wakes up to the sound of a beeping EKG to find Asahi standing over him. "I'd be surprised if I were you...
Episode 9
The Chance Meeting of the Stars
In Re'Union, Haruto retakes possession of Pleiades, which holds the power of the members of Subaru. Clive rece...
Episode 10
The Girl Who Disappeared
After getting rejected by Haruto, Satsuki tries to sort out her feelings and reminds herself they're still chi...
Episode 11
Creeping Nightmare
Haruto, Satsuki, and Takanori meet up in real life to discuss how to rescue Nozomi. However, they suddenly fin...
Episode 12
The New Legend
The sound of a gunshot rings throughout the Tower of the White Water Spirit. Satsuki and Clive watch as Haruto...