Episode 1
Episode 1
A young girl is found dead in 1998 Perpignan. A connection emerges with a past disappearance. Called in by the...
Episode 2
Episode 2
As the investigation into Leïla's murder intensifies, Vidal's team focuses their efforts on Olivio Palomyno, a...
Episode 3
Episode 3
Palomyno is held and interrogated as the prime suspect in Leïla's murder; while he has been the main lead for...
Episode 4
Episode 4
As the world prepares to enter the 21st century, the investigation stalls, plunging the team into doubt; to as...
Episode 5
Episode 5
The investigators race against time to apprehend a new suspect. However, his confessions raise more questions...
Episode 6
Episode 6
After sixteen years' on the run, the perpetrator of two of the murders is caught, thanks to a DNA match. Durin...